Псалтирь, Глава 126, стих 4. Толкования стиха

Стих 3
Стих 5

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

1. Среди всех песней, озаглавленных «Песнь степеней», этот псалом имеет в названии еще одно дополнение: «Псалом Соломона». Ибо так она и называется: « Песнь степеней Соломона». Поэтому это привлекло наше внимание и побудило нас узнать причину этого добавления Соломона. Ибо нет необходимости повторять объяснение других слов: «Песнь степеней»... Соломон был в свое время сыном Давида, великим человеком, через которого Духом Святым было совершено множество святых заповедей, целебных наставлений и божественных тайн в Священные Писания . Сам Соломон был женолюбцем и был отвергнут Богом ; и эта похоть была для него настолько великой сетью, что женщины побуждали его даже приносить жертвы идолам ( 3 Царств 11:7-8), как свидетельствует о нем Писание. Но если бы его падением было уничтожено то, что было передано через него, то было бы решено, что он сам передал эти заповеди, а не что они были переданы через него. Таким образом, милость Божия и Его Духа превосходно содействовали тому, чтобы все доброе, провозглашенное через Соломона, можно было приписать Богу ; и грех человека — к человеку. Какое чудо, что Соломон пал среди народа Божьего? Разве Адам не попал в рай? Разве ангел не упал с неба и не стал дьяволом ? Тем самым нас учат, что ни на кого из людей нельзя возлагать надежду ... Имя Соломона истолковывается как миротворец: теперь Христос есть Истинный Миротворец, о котором Апостол говорит: Он есть наш Мир, сотворивший оба один. Ефесянам 2:14 ...Итак, Он есть истинный Соломон; ибо Соломон был прообразом этого Миротворца, когда строил храм; чтобы вы не думали, что тот, кто построил дом Богу, был истинным Соломоном. Писание показывает вам другого Соломона, так начинается этот псалом: Если Господь не созиждет дом, пропадет труд тех, кто строит его. Псалом 125:1 . Итак Господь строит дом, Господь Иисус Христос строит Свой дом. Многие трудятся в строительстве, но, если Он не построит, пропадет труд тех, кто его строит. Кто те, кто трудится в его строительстве? Все проповедующие слово Божие в Церкви , служители тайн Божиих.  . Мы все бежим, мы все трудимся, мы все сейчас строим; и до нас другие бегали, трудились и строили; но если Господь не созидает, их труд пропадает даром. Таким образом, апостолы, видя некоторые падения, оплакивали этих людей за то, что они напрасно трудились для них. Галатам 4:10-11 Итак, мы говорим снаружи, Он строит внутри. Мы можем наблюдать, с каким вниманием вы нас слышите; Только Тот, Кто знает ваши мысли, знает , что вы думаете. Он Сам созидает, Он Сам наставляет, Он Сам открывает разум, Он Сам воспламеняет ваш разум к вере ; тем не менее, мы тоже трудимся, как рабочие; но, если Господь не сотворит и т. д.

2. Но то, что является домом Божьим, является также и городом. Ибо дом Божий есть народ Божий ; ибо дом Божий есть храм Божий ... Это Иерусалим: у него есть стражи: как есть у него строители, трудящиеся при созидании его, так и у него есть стражи. К этой опеке относятся такие слова Апостола: Боюсь , чтобы не испортился каким-нибудь образом ум ваш от простоты, которая во Христе .  2 Коринфянам 11:3 Он охранял Церковь . Он следил изо всех сил за теми, над кем был поставлен. Епископы также делают это. Ибо епископам по этой причине было дано более высокое место, чтобы они сами могли быть управляющими и как бы стражами народа. Ибо греческое слово «епископ» и народное слово «надзиратель» — одно и то же; ибо епископ наблюдает, поскольку он наблюдает. Как виноградарю, управляющему виноградником, отведено более высокое место, так и епископам отведено более высокое положение. И об этом высоком положении рассказывают опасные сведения, если бы мы не стояли здесь с сердцем, которое заставляет нас стоять под вашими ногами в смирении и молиться за вас, чтобы Тот, Кто знает ваши мысли, мог Сам стать вашим хранителем. Поскольку мы можем видеть, как вы входите и выходите; но мы настолько неспособны видеть, каковы помышления вашего сердца, что не можем даже видеть, что вы делаете в своих домах. Как же тогда мы можем охранять вас? Как мужчины: насколько мы можем, насколько мы получили власть. А поскольку мы охраняем вас, как люди, и не можем охранять вас совершенно, то останетесь ли вы без стража? Далеко не так! Ибо где тот, о ком сказано: если Господь не сохранит город, напрасно просыпается сторож?  Псалом 125:1 . Мы бодрствуем на страже, но напрасна в нашей бдительности, если не Тот, Кто видит мысли твои, охраняет тебя. Он охраняет, пока вы бодрствуете, Он охраняет и пока вы спите. Ибо Он однажды спал на Кресте и воскрес; Он больше не спит. Будьте Израилем : ибо Хранитель Израиля не спит и не дремлет. Да, братья, если мы хотим, чтобы нас хранили под сенью крыльев Божьих, давайте будем Израилем . Ибо мы охраняем вас в нашей должности домоправителей; но мы хотим охраняться вместе с вами. Мы для вас как пастыри; но под этим Пастырем мы с вами овцы. Мы как бы ваши учителя с этой станции; но под Ним, Единым Мастером, мы с вами одноклассники в этой школе.

3. Если мы хотим, чтобы нас охранял Тот, Кто был смирен ради нас и вознесён, чтобы хранить нас, будем смиренны . Пусть никто ничего не предполагает себе. Ни у кого нет добра, если он не получил его от Того, Кто Один благ . Но тот, кто предпочитает присвоить себе мудрость, — глупец. Пусть он будет смиренным , чтобы пришла мудрость и просветила его. Но если прежде чем придет к нему мудрость, он воображает , что он мудр; он встает прежде света и ходит во тьме. Что он слышит в этом псалме? Напрасный труд – то, что ты спешишь встать до рассвета  Псалом 125:2 . Что это значит? Если вы восстанете до восхода света, вам придется потерять свой труд, потому что вы окажетесь во тьме. Наш свет, Христос, воскрес; хорошо вам восстать после Христа, а не пред Христом . Кто восстанет перед Христом? Те, кто предпочитает предпочесть себя Христу . И кто те, кто хочет предпочесть себя Христу? Те, кто желает возвыситься здесь, где Он был смирен . Итак, пусть они будут смиренны здесь, если они хотят возвыситься там, где вознесен Христос... Господь призвал сыновей Зеведея к смирению и сказал им: можете ли вы пить из чаши, которую Я выпьем?  Матфея 20:21-22 Я пришел смириться ; а вы хотите быть возвышенными предо Мною? Путь, который Я иду, и вы следуете, говорит Он. Ибо если ты решишь пойти тем путем, куда не иду я, твой труд будет напрасным, если ты встанешь до рассвета. Петр тоже восстал пред светом, когда желал дать Господу совет, удерживая Его от страданий за нас... Но что сделал Господь наш? Он заставил его восстать за Светом: Отойди от Меня, сатана .  Матфея 16:23 Он был сатаной , потому что хотел восстать перед Светом. Отойди от Меня: чтобы Я мог идти впереди, а ты мог следовать: куда Я иду, туда и ты можешь идти; и, возможно, не пожелаете вести Меня туда, куда вы пойдете....

4. И как если бы вы сказали: «Когда нам воскреснуть?» Нам приказано теперь сидеть: когда же будет наше восстание? Когда Господень был. Взгляните на Него, Который шел прежде вас: ибо если вы не внемлите Ему, то напрасный труд для вас встать до рассвета. Когда Он был воскрешен? Когда Он умер. Итак надейтесь на ваше поднятие после смерти вашей: имейте надежду на воскресение мертвых, потому что Он воскрес и вознесся. Но где Он спал? На Кресте. Когда Он спал на Кресте, Он принес знамение, да, Он исполнил то, что было означено в Адаме: ибо, когда Адам спал, из него извлеклось ребро и была создана Ева; Бытие 2:21-22 Так и, когда Господь спал на Кресте, ребра Его были пронзены копьем, и излились Таинства , Иоанна 19:34 , откуда родилась Церковь . Для Церкви Невеста Господня была создана из Его ребра, как Ева была создана из ребра Адама. Но как она была сотворена с Его стороны не иначе, как во время сна, так и Церковь сотворена с Его стороны не иначе как во время смерти. Итак, если Он воскрес из мертвых не иначе, как по смерти, то надеетесь ли вы на возвышение иначе, как после этой жизни? Но чтобы этот псалом научил вас на случай, если вы спросите: «Когда мне воскреснуть?» Может быть, прежде чем я сяду? Он добавляет: « Когда Он усыпил возлюбленного Своего»  Псалом 126:3 . Бог дает это, когда Его возлюбленные уснули; тогда воскреснут возлюбленные Его, то есть Христовы. Ибо все восстанут, но не как возлюбленные Его. Есть воскресение всех мертвых; но что говорит апостол? Мы все восстанем, но не все изменимся.  1 Коринфянам 15:51 Они восстают для наказания: мы восстаем, как воскрес Господь наш, чтобы следовать Главе нашему, если мы члены Его... Надейтесь на такое воскресение; и ради этого будь христианином , а не ради счастья этого мира . Ибо если ты хочешь быть христианином ради счастья этого мира , так как Он Свет твой не искал счастья мирского ; вы желаете подняться перед светом; вам придется продолжать жить во тьме. Меняйтесь, следуйте своему Свету; встань там, где Он воскрес: прежде сядь, и так встань, когда Он упокоит возлюбленного Своего.

5. Как будто тебе следует еще раз спросить: кто любимый? Вот, дети, награда плода чрева, — это наследие Господне.  Псалом 125:3 . Поскольку он говорит: плод чрева, эти дети родились в родах. Есть некая женщина , в которой духовно показано сказанное Еве: « В скорби ты родишь детей» . Церковь рожает детей, Невесту Христову; и если она их переносит, она страдает от них. В ее образе Еву называли также Матерью всего живого. Тот, кто сказал: « Дети мои, которых я снова рожу, доколе не сформируется в вас Христос»,  Гал 4:19, был среди членов рожающей. Но она не напрасно трудилась и не напрасно рождала: при воскресении из мертвых будет семя святое : праведники, ныне рассеянные по всему миру, умножатся. Церковь стонет о них, Церковь страдает от них; но в том воскресении мертвых явится семя Церкви , боль и стенание пройдут...

6. Как стрелы в руке сильного, так и сыновья выпущенных.  Псалом 125:4 . Откуда возникло это наследие, братья? Откуда возникло такое многочисленное наследие? Некоторые, как стрелы, выпущены из руки Господней, и пошли далеко, и наполнили всю землю, откуда происходят Святые. Ибо это наследие, о котором сказано: « Пожелай Меня», и Я дам тебе народы в наследие твое и самые отдаленные уголки земли во владение твое. И как это владение распространяется и увеличивается до самых отдаленных уголков мира? Потому что подобно стрелам в руке сильного и т. д. Стрелы вылетают из лука, и чем сильнее рука, выпустившая их, тем дальше летит стрела. Но что сильнее стрелы Господней? Из лука Своего Он посылает Своих Апостолов: не могло остаться места, куда бы не дошла стрела, выпущенная из столь сильной руки; оно достигло самых отдаленных уголков земли. Причина, по которой оно не пошло дальше, заключалась в том, что за его пределами больше не осталось представителей человеческой расы . Ибо Он имеет такую ​​силу, что даже если бы и было место за пределами, куда могла бы полететь стрела, Он пустил бы стрелу туда. Таковы дети расстрелянных, как и расстрелянные...

7. Возможно, самих Апостолов называют сыновьями вытряхнутых, сыновьями Пророков. Ибо Пророки заключали в себе закрытые и сокрытые тайны : они были потрясены, чтобы они могли проявиться оттуда явно... Если бы пророчество , о котором идет речь, не было тщательно просеяно, раскрылись ли бы нам скрытые значения? Поэтому все эти смыслы были закрыты до пришествия Господа. Господь пришел и вытряхнул эти скрытые смыслы, и они стали явными; Пророки были вытряхнуты, и родились Апостолы. Поскольку они родились от вытряхнутых пророков, то и апостолы являются сыновьями вытряхнутых. Они, помещенные как стрелы в руку гиганта, достигли самых отдаленных уголков земли... Апостолы, сыновья Пророков, были подобны стрелам в руке сильного. Если Он силен, Он потряс их могучей рукой; если Он потряс их могучей рукой, то те, которых Он потряс, достигли даже самых отдаленных уголков земли.

8. Блажен человек, исполнивший желание свое от них  Псалом 125:5 . Ну, братья мои, кто от них исполняет свое желание? Кто не любит мир. Тот, кто наполнен желаниями мира, не имеет места для того, чтобы войти в то, что они проповедовали. Излейте то, что вы несете, и станьте готовым к тому, чего у вас нет. То есть вы желаете богатства: вы не можете удовлетворить свое желание от них: вы желаете почестей на земле, вы желаете того, что Бог дал даже вьючным животным, то есть временных удовольствий, телесного здоровья и тому подобного; от них ты не исполнишь желания твоего... Не постыдится он, когда будет говорить с врагами своими у ворот. Братия, давайте говорить у ворот, то есть пусть все знают , что мы говорим. Ибо тот, кто предпочитает не говорить у ворот, желает, чтобы то, что он говорит, было сокрыто, и, возможно, желает, чтобы это было сокрыто по той причине, что это зло . Если он уверен, пусть говорит у ворот; как сказано о Премудрости: Она плачет у ворот, при входе в город.  Притчи 8:3 Пока они будут держаться праведности в невинности, они не постыдятся: это проповедовать у ворот. И кто тот, кто проповедует у ворот? Тот, кто проповедует во Христе; потому что Христос — это ворота, через которые мы входим в тот город. Иоанна 10:9 ...Итак, говорящие против Христа , находятся вне ворот; потому что они ищут своей славы, а не славы Христа . Но тот, кто проповедует в воротах, ищет славы Христовой , а не своей; и поэтому проповедующий в воротах говорит: «Не надейся на Меня; ибо не через меня ты войдёшь, но через врата. А те, кто хочет, чтобы люди доверяли себе, желают, чтобы они не входили через ворота: нет ничего удивительного, если ворота закроются перед ними, и если они напрасно будут стучать, чтобы их открыли.

 


Источник

Толкования (expositiones) на Псалмы

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

«Яко стрелы в руце сильнаго, тако сынове оттрясенных» (Пс. 126, 4). Здесь преп. Амвросий избирает толкование свт. Афанасия Великого, который под «отрясенными» (?κτετιναγμ?ονυς) понимает Иудеев, отверженных за распятие Христа. Сыны их это апостолы, которые соделались стрелами Сильного в брани с врагами

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

«Оттрясенными» называет отверженных из народа первого; сыны их, т. е. Апостолы, соделались стрелами Сильного, которыми сострелял сопротивные силы.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Связь этих стихов с предыдущими неуловима, если не принять во внимание возлюбленных (из ст. 2) и тех благочестивых иудеев, которые, уповая на помощь Божию, не всуе трудишася. Эти благочестивые люди наслаждаются спокойствием, между тем как не имеющие упования на Господа беспрестанно суетятся и лишают себя сна и отдыха. Им, т.е. благочестивым и возлюбленным, готова и награда (мзда) от Господа: Се, достояние Господне сынове, мзда плода чревняго, или, как выражается блж. Феодорит: «Божие обетование и благословение чадорождения, как бы некая награда, дарованы нам, уповавшим на Него» 6, с. 621. По мнению людей «мудрых века сего», нет ничего естественнее, как рождаться людям от людей, без Божия содействия и благословения. Но Слово Божие учит, как и в сем псаломском изречении, что сынове, или вообще дети, суть достояние Господне, и плод чрева есть дар (мзда) Его. Эти сынове, по переводу с еврейского, называются здесь «сынами юными», или молодыми, а потому и в нашей «Учебной Псалтири» против слов сынове оттрясенных поставлены слова «сынове юнии» (по Вульгате – pueri). Были они прежде юными, а потом стали возмужалыми и сильными, способными к ношению оружия, – все это в порядке вещей, но почему они сравниваются со стрелами в руце сильного и почему называются сынами оттрясеных? Как видно из книги Неемии, в числе возвратившихся из плена иудеев было много таких, которые, участвуя в городских постройках, для прокормления себя и своих семейств, . принуждены были закладывать свои поля, виноградники и другие имения людям богатым из своих же иудеев, а эти, пользуясь беспомощным состоянием нуждающихся, притесняли их залогами и процентами. Дошел слух о сем притеснении бедных со стороны богатых до областеначальника Неемии. Последний созвал общенародное собрание иудеев, на котором, объяснив, как преступно и небогобоязненно поступают богатые в отношении бедствующих братьев своих, иудеев, тут же убедил их возвратить бедным взятые от них под залог поля и виноградники и, призвав священников, взял от притеснителей клятву в том, что они не будут вперед поступать так со своими братьями, и тогда все поклялись отдать все взятое у своих братии в залог. «И сотрясох одежду мою, – говорит Неемия, – и рекох: тако да истрясет Бог всякаго мужа, иже не исполнит слова сего, от дому его и от трудов его, и да будет тако оттрясен и тощ» (Неем. 5:13). Вот откуда несомненно составителем псалма взято название молодых людей из иудейских семейств сынами оттрясеных. Отцы их, по примеру своего начальника, оттрясли от одежд своих, а главным образом от душ своих, прах корыстных мыслей и чувств, которыми они были исполнены в отношении своих братьев, расположились к братской любви, и бескорыстно, и тем привлекли на себя милость и помощь Божию, так что стрелы сынов их, которые они направляли против врагов, были так сильны и разительны, как стрелы в руках сильного и искусного в воинском деле стрелка. Некоторые из толковников слово оттрясеных производят от слова «потрясенный» и толкуют его так, что потрясенный бедственными приключениями и скорбями человек очищается от греховных привычек и наклонностей и, как бы исторгнутый из средины обилия и богатства, рукою Промысла поставляется в состояние нищеты и недостатка.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Яко стрелы в руце сильного, тако сынове отрясенных (насилием). Как, продолжает, стрелы кажутся страшны, когда находятся в руке сильного воина, – по причине силы и способности его: так и сыны стряхнутых, т. е. изможденных, по словам Феодорита, рабством Иудеев, покажутся врагам страшными по непобедимой силе Божией, находящейся, по изъяснению Златоуста, с ними. Можно понимать и в высшем значении, что так и духовные сыны учителей наших, ослабленных мысленным пленом бесов, окажутся страшными бесам. (1)

(1) Златоуста: Не в том, говорит, только будет состоять благоденствие, не в строении, не в благочадии только, но к сему прибавится и другое. Что же такое? Сыны их будут страшны в бранях, как стрелы. Божественный Кирилл стрясенными почитает потомков Израиля, как отпадших от божественной благодати за безумные поступки против Христа; но происшедшие от них сыны – богодухновенные ученики – сделались как бы стрелами, пускаемыми рукою Сильного, т. е. благомощныни и весьма крепкими: ибо ими действует сильный Господь (о Котором сказано: стрелы Твои изощрены, Сильный! (Пс. 44:6)), и истребляет все, возносящееся против Него. Поелику же и по спасительному обыкновению евреев юноши и сильные к брани называются стрясенными, как это мы видим у Неемии, что половина стрясенных (сильных) додали дело, а другая половина из них были на страже (Неем. 4:16): то прилично облекшиеся в нового человека при стрясении с себя ветхого человека вместе с делами его, будучи подражателями Сильного в делах своих, производимых с разумом и называемых руками их, держат стрелы – изощренные слова, которые они способны метать. Итак, мы читаем, что сыны стрясенных при строении дома Господня, держали стрелы и мечи и другие орудия, так что одною рукою производили постройку, а другою бросали стрелы в тех, которые хотели воспрепятствовать сооружении дома Божия. Такова ревность и в божественных учителях в строении дома для Бога в каждой душе учеников своих и вместе в противлении помыслам и злым силам, старающимся препятствовать возрастанию сего строения. Слова Никиты Стифатийского: Сыны стрясенные, т. е. изнемогших и изнуренных от покаяния, возвратив себе чрез покаяние образ и подобие, и облекшись во Христа, становятся в pyке сильного Бога как бы стрелами, которые бросают и вонзают в лукавого, от которого сами были уязвляемы прежде, почему и проводили жизнь в немощи и великом изнурении.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Ты почтила меня еще таким вопросом относительно того же псалма: кто такие сынове отрясенных? (Пс. 126:4). Удивляюсь я, что хотя ты и не читала в толкованиях Илария, что сынове отрясенных означают людей верующих, – так как он думает, будто этим именем названы апостолы, которым в евангелии заповедано было, что если они придут в какой-нибудь город и не будут приняты, то отрясли бы прах с ног своих во свидетельство на неверующих: однако ж остроумно предполагаешь, что под именем отрясенных нельзя разуметь апостолов, так как отрясающие и отрясенные – не одно и то же, отрясающие те, которые сами отрясают, отрясенные же те, которые отрясаются другими, – и что несообразно было бы разуметь под отрясенными апостолов, которые по всему должны называться отрясающими. Итак, что же мне делать? Я не смею осуждать такого, красноречивейшего в свое время мужа, который и достоинством своего исповедания и строгостью жизни, и славою красноречия известен везде, где только есть римское имя: разве приписать погрешность не ему, как не знатоку еврейского языка, и в греческой литературе имевшему легкие сведения, а пресвитеру Илиодору, которым он доверчиво пользовался, и у которого узнавал о мнениях Оригена относительно того, чего сам не мог уразуметь. А так как Илидор не мог найти на указанный псалом Оригенова комментария и решился выдать свое мнение вместо того, чтобы сознаться в незнании; то, приняв это мнение, Иларий развил его своим ясным языком, и изложил красноречиво чужую ошибку.
Итак остается опять обратиться к еврейскому источнику, и посмотреть, как там написано. Где у нас стоит: яко сынове отрясенных, там читается: chen bne annaurim, что Аквила переводит: «как сыны возмужалости», – Симмах и Феодотион «как сыны юности», – шестой перевод ηκονεος νθ, что значит: (сыны) «изощренного ума». Отсюда ясно, что под народом юности разумеются христиане, судя по тому представлению, что Бог является напрягающим святых своих наподобие лука и стрел, как у пророка Захарии: занеже напрягох тя себе, Иуда, яко лук (Зах. 9:13), и как Спаситель говорит о самом себе: положи мя яко стрелу избранну, и в туле своем скры мя (Ис. 49:2). – Наконец в следующем стихе и в еврейском и во всех кодексах, исключая семидесяти, которые перевели иначе, я нашел: «Блажен муж, который наполнил колчан свой ими», так что раз взятая метафора от стрел распространяется далее и на колчан. Отрясенными же, вчиненными (excussi) обыкновенный язык называет бодрых, сильных, искусных. И сами семьдесят толковников перевели слово юноши словом отрясенные, вчиненные (excussi), – в книге Ездры, где читается так: и бысть от дне того пол вчиненных (excussorum) делаху дело, и половина их уготована бысть к брани с сулицами и щитами, и луки и бронями, и начальницы созади всего дому Иудина, созидающего стену (Неем. 4:16). Из этого видно, что в приведенном месте вчиненные поставлено вместо юношей и возмужалых, – а не то, что как думал указанный писатель, вместо апостолов, которые будто названы отрясенными от отрясения ног. – Читал я еще чью-то книгу и нашел в ней превосходную мысль, что иудеи называются отрясенными от храма, закона и благодати Господней, (вместо того, чтобы сказать 

Источник

Письмо 33. Письмо к Марцелле. О нескольких местах 126 псалма

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Другой (неизвестный, см. Ориг. Экз.): связанных (πεδητω̃ν). Смысл слов его следующий: они не только будут находиться за безопасными стенами, в укрепленном городе, среди многочисленных детей, но и будут страшны для врагов, так страшны, как стрелы. Не сказал просто: «стрелы», но «в руке сильного». Стрелы сами по себе не страшны, но: когда они в руках человека сильного, тогда грозят смертью нападающим. Так они будут страшны. Кто они? «Сыновья изгнанных», т. е. тех, которые некогда были слабы, были связаны. Он постоянно напоминает им и о прежних бедствиях во время благоденствия, чтобы всеми средствами исправить сердце их, — и тем, что они потерпели, и тем, от чего избавились, и тем, чем будут наслаждаться.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Пророк предлагает здесь особенный пример, из котораго в частности видеть можно то, о чем доселе вообще говорил: что труды людей благословляются от Бога, и что самая жизнь их управляется Богом. Ибо как мирские мудрецы обыкновенно бредят, что нет ничего естественнее, как раждаться людям от людей, без Божия в том содействия: сего ради Пророк, желая исправить сие нелепое заблуждение, нарицает сынов, раждающихся от отцов по плоти, Божиим достоянием, и плод чрева мздою или даром Его. Итак, разум слов сих есть тот, что дети не по случаю родятся, но по изволению Бога, разделяющаго каждому часть свою. В следующем стихе полагаемое подобие, кажется, месту сему неприлично; ибо непристойно сказать: якоже стрелец вооруженный луком, туго напряженным, тако человек, огражденный детьми яко стрелами. Но ежели кто ближе разсмотрит, тот признается, что сие сказано весьма прилично. Ибо Пророк говорит, что те, кои детей не имеют, некоторым образом подобны безоружным воинам. Итак, чадородие есть немаловажный дар Божий, ибо человек в детях своих возобновляется, и как бы вторично жить начинает: в противном случае, вскоре весь род его пресекся бы. К сему присовокупи и то, что ежели бы люди не приписывали чадородия Богу, то не стали бы пещися о воспитании детей; но когда ведают, что дети даются от Бога, то сие сведение наилучшим служит побуждением к воспитанию их.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

 По надписи в еврейской псалтири этот псалом написан Соломоном, и против этого нельзя сделать серьезного возражения; напротив, сравнение стихов 1–3 с Притч.10и 2Цар.12:15; 3Цар.3:5–15 (таковое Он даст Своим любимцам во сне) кажется говорит за Соломона. В его царствование воздвигнуты были величественные здания, построен дом Господу и дом (дворец) для него самого; Иерусалим и другие города были укреплены (3Цар.9:15), поставлен был в оные гарнизон (там же 10:26); при нем израильтяне вели самую широкую торговлю (там же 10:15,22,27), среди величайших опасностей и трудов старались приобресть богатства юго-восточных стран. При таких обстоятельствах Соломон имел достаточно причин и поводов напечатлеть в сердцах строивших, укреплявших города и трудившихся о приобретении богатств, что все наконец зависит от благословения Божия (ст.1–2). Пусть и удается кому-либо неусыпным трудом собрать себе богатство; он не может приобресть себе, если не даст ему Бог того, что бесконечно больше доставляет ему защиту в его жизни, -детей, потомство (ст.3–5). Таким образом, этот псалом, как он стоит в еврейском тексте, может быть вполне объяснен из обстоятельств Соломонова времени. – Но уже LXX кажется не приписывали его Соломону и не объясняли его в приложении ко времени Соломона; по крайней мере у них в надписании псалма нет имени Соломона, и в Вульгате имя Соломона поставлено уже в позднейшее время, на основании еврейского текста и древних латинских толковников. Уже LXX могли понимать псалом в приложении к после-пленным обстоятельствам, как это делали в позднейшее время многие толковники; в сирском переводе читаем: expsalmis acsensonis dictus a Davide de Solomone dictus quoque de Aggeo et Zacharia qui urgebant structurara templi. Во всяком случае возвратившиеся из плена во время построения храма и стен городских совершенно кстати могли применять первоначально Соломонову песнь, и последние пророки имели достаточный повод напечатлевать в сердцах соплеменников своих то же самое, что некогда Соломон старался напечатлеть в сердцах своих современников. В то время, когда каждый из строивших подпоясан был мечом (Неем.4:18), когда сам Неемия и его братья, и слуги, и стража не снимали с себя одеяния своего (там же 4:23), не спали в обычное время, не излишне было обратиться к бодрствующим, чтобы они не думали, что достаточно против самарян их способностей, их бодрствования; счастливого успеха своих усилий они должны ожидать единственно от Бога (1–2)Всуе вам и проч. очень трудно для изъяснения. У многих толковников οταν δω и проч. относится к ст.3, как это и в Вульгате; но более простой смысл получается, если ОШУ и проч. относить ко 2 ст., и принимать его в значении «так как», и новое предложение начинать словами: ιδου η κληρονομία и проч. εγειρειθε и проч. употреблено может быть иронически: перестанете вы только что работать и тотчас снова встаете (чтобы идти на работу), едва успевши отдохнуть, это вам, конечно, не приносит пользы, если Бог не с вами. – Хлеб печали – хлеб, который с неприятностями приобретается и не спокойно, но с печалью и заботами съедается, след., разумеются люди, которые много должны терпеть. Сон ­­ спокойные, счастливые времена; по Златоусту:σωη κινδύνων απηλλα μενη και ασφαλείας γεμουσα. К ιδου вот нужно присовокупить тогда: «вот тогда, как наступят обещанные спокойные времена, дети будут как наследники Господа, тогда плод чрева будет наградою, возмездием за теперешние страдания»; этим обещается возвратившимся пленникам особенное многочадие в ближайшем и будущем. Κλυπονομία Κυρίου ­ наследство, которое Господь доставляет, и которое состоит в сыновьях, в чадородии. Плод по евр. именительный падеж: плод чрева есть награда от Бога; у LXX же родительный – καρπου; латинские отцы, которые это место относят ко Христу (крещеные, чада Божий, суть награда за плод чрева Марии, т.е. за Христа), также принимают fructus за родительный; μισθοσ του καρπου конечно ­­ награда, состоящая в плоде чрева; ср. Зигабена. Масоретский текст лучше всего перевесть так: «напрасно вам рано утром вставать, поздно вечером сидеть (до успокоения), питаясь скудным хлебом: столько же (т.е. равно тому, что вы достигаете с чрезвычайными усилиями) даст Он (Бог) возлюбленному своему во сне (без усилий его). Вот наследство Иеговы – сыновья, награда – чрева плод!».. По разумению нашему, LXX и Вульгаты, здесь угнетенным страдальцам дается уверение, что после этих дней страданий наступит для них время спокойствия (сон) и даровано будет им чрезвычайное чадородие (и вместе с тем усиление их народа) (ст.3). Что для героя его стрелы, оборонительное и наступательное оружие, то для угнетенных теперь израильтян будут их многочисленные дети (ст.4)Οι υιοί εκτ ετιναγμενων – сыны стрясенных, с евр. сыны юности, и потому крепкие, сильные; LXX разумели возвратившихся из плена, которые были изгнаны (стрясены) из отечества, и которых и после возвращения угнетали и старались изгнать; для них особенно важно было богатое благословение детьми.. Счастлив поэтому человек, которому Господь дает детей по желанию; они вступятся за него, когда враги восстанут против него (ст.5)От них, т.е. сыновей. Говорить во вратах ­­ защищаться пред судом; так как у ворот – на находящихся подле них общественных местах – производился суд. С еврейского: «блажен человек, который наполнил ими колчан свой; они (отец и мать) не останутся в стыде, когда будут говорить (судиться) с врагами в воротах»..


Источник

 Руководственное пособие к пониманию Псалтири. М.: "Лествица "; СПб.: Северо-западный Центр православной литературы "Диоптра ", 2000. (По изд. 1882 г.) 

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Благословение Божие очевидно в семействе. — Вот, говорит псалмопевец, достояние Господне сынове, — лучшее достояние и самое дорогое наследие, какое человек получает от Господа, это — сыновья: это — мзда плода чревняго, — т. е. эти сыны суть награда от Господа родителям в виде плода чрева их. Ибо — как стрелы в руке сильнаго ратоборца, так сыны оттрясенных или отторгнутых, униженных: дети — сыновья служат им, как бы стрелами, лучшими помощниками для защиты — обороны. — Блажен, иже исполнит желание свое от них, — блажен человек, который будет иметь их, сыновей, столько, сколько желал (Пс. 127:7; ср. Иов. 21:8; 42:13.10), — также как счастлив и тот сильный ратоборець, у котораго колчан его полон стрел. — Не постыдятся егда глаголют врагом своим во вратех, — те люди отверженные и униженные, когда будут говорить за себя во вратах, т. е. на суде старейшин ( — обыкновенно заседавших у ворот города); то не постыдятся — будут оправданы, ибо здесь дети защитят их, своими честными, твердыми, прямыми и разумными словами, как острыми стрелами, они поразят всех своих врагов — хитрых, но лживых обвинителей.


Источник

Псалтирь. Последовательное изъяснение славянского текста. Тула: 1906. С.651

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Пророк, Духа Святаго исполнен, изъявляет, в небрежении мирския суеты, едину всемощную силу Бога всяческих Содетеля, в начинание и совершение всякаго во благих желаемаго дела благополезну, и доблетворну. Дом же, во псалме сем именуемый, знаменует наипаче Церковь православных, от всяких племен составленную, и благодатию начальника и совершителя Христа Господа совершенную.

Дом — Церковь Святая, зиждемая Христом Спасителем, в наследие нетленное на небесех (1 Пет. 1:4).

Град душевный — плоть человеческая, никим иным, точию Богом хранима: без Божия бо соблюдения, абие прах и пепел.

Суетно той востает рано, иже во тьме греха без покаяния пребывает, воставати по седении от тленныя пищи, болезнь смертну приносящия, на дело брашна негиблющаго, но пребывающаго в живот вечный (Ин. 6:27). Праведных сон — вечное упокоение, за богоугодныя труды.

Плод духовен — крещение святое, имже отрождаются сынове тьмы, в сыны света, и бывает мзда или достояние Господне.


Сынове отрясеных — апостоли святии, яко стрелы от руки сильного Христа Бога пущени в мир, на поражение богомерзскаго идолослужения.



Желание вечнаго живота, исполняется учением апостольским Евангельския истины. Врата — вера святая во Христа Господа: в тех вратах сущии не постыждаются обличающе нечестивых. Ибо мытарства праведнии проходят, врата райские отверзаются им, на Суде получат они правое стояние и услышат взывание: приидите, благословеннии Отца Моего.



Источник

Псалтирь с толкованиями. М.: Сибирская Благозвонница, 2012 (переизд. книги 1861 г.), ред. Н. С. Посадский.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь. В сем изречении св. пророк продолжает изображать семейное благоденствие людей, уповающих на Господа. Пред сим он сказал, что благочестивые люди наслаждаются спокойствием, между тем как не имеющие упования на Господа беспрестанно суетятся и лишают себя сна и отдыха. А в настоящем изречении он показывает, что благословение Божие, осеняющее их семейную жизнь, осеняет и детей их. Обратим сперва внимание на выражение, которым пророк изображает людей благочестивых. Он называет их оттрясенными. Что же значит это - люди оттрясенные? Мне кажется, пророк берет подобие от смоквы или от другого плодовитого дерева, которое отрясают. Тогда все гнилые плоды и листья отпадут от него, и остаются на нем плоды свежие. Подобно сему Спаситель говорит, что Небесный Вертоградарь отребляет плодовитую лозу, да множайший плод принесет (Ин. 15:2), или ближе к подлиннику: сим понятием представляется, что дерево от сильного потрясения бури исторгается из своего места, и поелику, по словам пророка, оно не остается бесплодно, следственно, пересаживается и утверждается на другом месте. Что же это значит? Псалмопевец хочет выразить изменение, которому человек подвергается в жизни. Потрясенный бедственными приключениями и скорбями, он очищается от греховных привычек и наклонностей и, как бы исторгнутый из средины обилия и богатства, рукою Промысла поставляется в состояние нищеты и недостатка, а в другом отношении, исторгнутый из почвы греха, силою строгих посещений Божиих, переносится на почву добродетелей и благочестия. У сих-то людей, потерпевших сильное потрясение в жизни, сыны уподобляются стрелам в руке сильного. Какое странное сравнение! Так обыкновенно говорят люди, которые все хотят измерять по обычаям своего века и по правилам своего рассудка. Напротив, какое мудрое сравнение! Как оно многозначительно, как наставительно для детей, а вместе и назидательно для родителей. Не правда ли, что стрела в руке сильного совершенно покорна ему? Скоро она стремится к цели, к которой направлена, и не знает отдыха в своем стремлении. Не так ли благовоспитанные дети бывают покорны воле своих родителей? Не со всею ли быстротою стремятся они к исполнению родительской воли? Не случалось ли видеть вам, как невинный отрок спешит, куда пошлет отец его? В сем случае сравнение пророка ясно выразилось в нашем народном слове: как из лука стрела, бежит он. Так обыкновенно говорят о людях, которые ревностно исполняют волю старших. И мы были бы гораздо счастливее, ежели бы и в настоящем веке юные сыны уподоблялись этим стрелам псаломским! Ежели бы юноши были подобны стрелам в руке сильного, не только в отношении к родителям по плоти, но и ко всем, которых должно разуметь под именем родителей. Рано в настоящее время оставляют службу, скоро переходят с одного поприща на другое, неохотно исполняют приказания начальников, и после кратковременного труда, не достигнув совершенства, предаются покою, или, лучше сказать, праздной и недеятельной жизни. Не такою является стрела в руке сильного, с необыкновенною легкостью летит она к цели своей: так легко было бы юношам действовать на поприще служения, ежели бы они хранили совершенную покорность старшим. Не напрасно св. пророк счастие иметь таких детей приписывает людям оттрясенным, то есть людям, испытанным скорбями и бедствиями. Дети людей, пользующихся постоянным счастьем, при самом блистательном воспитании, редко не приучаются к неге, мало испытывают нужд, редко отказываются от своих желаний. Напротив, родители, испытавшие нужду и переворот в жизни, воспитывают детей своих в труде и терпении; по самой необходимости они переносят многие нужды в жизни, редко удовлетворяют своим желаниям. Отсюда они делаются терпеливы в трудах, сильны и неуклонны в достижении своей цели, твердо преодолевают препятствия и не утомляются от постоянной деятельности. Вот урок, который св. пророк дает сынам, сравнивая их со стрелами в руке сильного. Но в сем сравнении есть урок и для родителей. Не только направление стрелы, но и скорость ее полета зависит от руки сильного, который пускает ее. Пушенная вверх, она не полетит вниз, с противной стороны, наклоненная вниз, не воротится на высоту. Таково в некотором отношении влияние родителей на детей их: от родителей зависит указать им цель жизни и дать направление или благородное, высокое и небесное, или низкое и земное. Ежели родители с малолетства твердят своим детям о будущей жизни, о страшной участи грешников, ежели стараются внушить им любовь ко Господу Иисусу Христу и ближним, водят их в церковь, приучают к посту и молитве, научают утешаться христианскими праздниками, то можно надеяться, что дети, пущенные на поприще жизни с сим направлением, пойдут прямым путем благочестия и сделаются истинными христианами. Напротив, чего ожидать от детей, когда родители сами идут на зрелища и их ведут с собою, в часы общественной молитвы веселятся и забавляются и детей делают свидетелями забав своих, говорят противное Евангелию и позволяют детям участвовать в разговорах их? Сами не ходят в церковь, да и о детях не позаботятся, чтобы они посещали храм Божий и благоговейно присутствовали при богослужении! Чего, говорю, ожидать от детей, когда юношеские страсти начнут действовать в сердцах их? Не с такою ли же быстротою понесутся они по пути разврата, как пущенная стрела несется по воздуху? Не правда ли, что стрела в чистом поле не имеет никакого препятствия, которое бы остановило ее, так и они не получили никакого правила или внушения, которое бы обуздало их порочные наклонности. Наконец, под именем оттрясенных - или, по значению подлинного слова, исторгнутых из корня - пророк, по предведению, разумел израильтян, из отечества переселенных в пленение вавилонское. Пророк видит, что, наказанные за неверие и порочную жизнь пленением вавилонским, иудеи, наконец, очищаются покаянием и возвращаются в свое отечество. Бог снова благословляет их семейным счастьем, и у них-то рождаются сыны, подобные стрелам в руке сильного. Кто же эти сыны, и кто этот сильный, которому они покорны, как стрела стрельца своего? Сильный - это Господь наш Иисус Христос, а сыны означают апостолов. Так, по замечанию Златоуста, и Сам Спаситель называет их: аще Аз изгоню бесы о князе бесовстем, то сынове ваши о ком изгонят? (Мф. 12:27) Как стрелы, св. апостолы, посланные Иисусом Христом, проносятся во все концы вселенной, везде поражают врага Господня, то есть диавола, везде уязвляют сердца любовью к Господу Иисусу. И теперь эти таинственные стрелы носятся над нами в евангельском слове, дабы возбудить в сердцах наших любовь ко Господу. Отворим убо сердца и умы: пусть они уязвляются любовью евангельскою. Сие уязвление будет цельбою смертоносных ран, которыми страдают души грешников. Аминь.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

В обилии детей древние евреи видели знак Божественного благоволения. Писатель выясняет значение, в чем заключается внешнее благо при многочадии и в чем здесь видно Божественное благоволение: дети являются охраной своих родителей, дети же являются и охраной города и отечества от врагов, когда выступают на защиту тех и других при нападениях.

Толкование на группу стихов: Пс: 126: 4-4

А Феодотион перевел: как стрелы в руке сильнаго, так сыны юности. Также перевели Акила и Симмах. Сказует же Пророк, что, уповая на Бога, будем не только многочисленны, но и сильны, подобно некиим стрелам, пущенным рукою сильнаго, и мы, которые теперь немощны и крайне бедствуем (сие значит слово: оттрясенных) получив помощь свыше, соделаемся крепкими.
Preloader