1-ое послание к Тимофею ап. Павла, Глава 5, стих 17. Толкования стиха

Стих 16
Стих 18

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Добрые и верные раздаятели должны почитаться достойными не только высочайшей чести, но и земной, чтобы они не печалились о необходимости расходов, но более радовались о своей вере и об учении.

Источник

Амвросиаст, На 1-е послание к Тимофею. Сl. 0184 f (М), 5.17.284.9.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Достойно... честь - Хорошим пресвитерам полагаются (а) особые почести (Син., Кул.); (б) вознаграждение в двойном размере (РБО). См. также комм, к. 3:1.


Источник

Павловы послания. Комментированное издание. С комментариями А. Десницкого и других. Под ред. А. Десницкого. М.: 2017. С. 596

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Прилежащии же добре пресвитеры сугу­быя чести да сподобляются.

Пресвитеры так же, как и епископы, предстоятель­ствовали и учили народ, с соизволения епископа. Че­стию здесь Апостол называет попечение, доставление необходимаго для содержания, как и выше сказано. Так выражение: вдовицы чти употреблено в смысле именно такого рода чести «Сущия вдовицы, говорит, чти“, т. е. одиноких и не имеющих ни откуда содержания для жизни. Слово «сугубыя“ значит: или в сравнении с вдовицами, или в сравнении с диаконами; или просто: сугубыя употреблено вместо великой.

Паче же труждающиися в слове и учении.

В слове — против нападающих на веру и проти­вящихся ей. В учении — паствы. Действительно, то и дру­гое требует большаго труда, непрерывнаго занятия Пи­санием, многих забот, терпения и незлобия. Или же: в слове - означает учение, касающееся догматов веры, а в учении — наставление, касающееся нравственности.


Источник

Толкование пастырских посланий Апостола Павла Евфимия Зигабена. Пер. В. Любимова. Тула, 1894. С. 37

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Хорошо умеющие управлять народом пресвитеры двойной чести пусть удостаиваются сравнительно с теми товарищами их, которые ниже их по делам своим, особенно трудящиеся в слове и учении.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Прилежащии добре пресвитеры сугубыя чести да сподобляются. (В Русском: достойно начальствующие). По изъяснению святого Иоанна Златоустаго, доброе предстояние пастыря состоит в том, чтобы он ради попечения о пасомых не щадил ничего, даже жизни. Под пресвитерами здесь разумеются по преимуществу епископы, но могут разуметься и священники. Сугубая же честь, или награда принимается в смысле великая, большая, чем для других. А для пресвитеров, трудящихся в слове и учении, предлагается ещё большая честь, потому что они не только жизнью подходят своему стаду, но делаются слышны и тем, которые их не знают и не видят.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Честию здесь называет попечение, доставление всего необходимого. Это видно из слов: "не заграждай рта у вола молотящего"; и: "трудящийся достоин награды своей" Следовательно, и в том случае, когда говорит: "вдовиц почитай" (1 Тим. 5:3), говорит это о необходимой для них пище; "чтобы она могла довольствовать истинных вдовиц", - говорит он; и опять: "почитай, истинных вдовиц", т. е. бедных, потому что чем беднее, которая из них, тем она больше вдовица. Здесь приводит и постановление закона, и заповедь Христову, - и то и другое согласны между собою. Закон именно говорит: "не заграждай рта у вола молотящего". Видишь ли, каких трудов требует он от учителя? Нет, воистину нет другого труда, равного его труду. Но это - постановление закона. Какую же приводит он заповедь Христову? "Трудящийся", - говорит, - "достоин награды своей". Поэтому не на одну только награду мы должны обращать внимание, но и на то, как повелено; а он говорит: "трудящийся достоин" пищи "своей" Следовательно, тот, кто предается удовольствиям и успокоению, не достоин ее. Кто не вол молотящий, кто не несет терпеливо ярма, не обращая внимания на жар и терние, и не прежде оставляет его, как по собрании плодов в житницу, тот не достоин ее. Поэтому надобно, чтобы учителям все необходимое было доставляемо в изобилии, чтобы они не трудились (для этого сами), не изнемогали и, занимаясь маловажным, не лишались великого, чтобы они упражнялись в духовных подвигах, нисколько не заботясь о житейских делах. Таковы были левиты: у них не было никакой заботы о житейском, потому что попечение о них имели миряне и законом определены были их доходы, как-то: десятины, известное количество златниц, начатки, молитвы, и многое другое. Но им естественно назначалось это по закону, так как они искали настоящего; а я говорю, что предстоятели не должны иметь ничего больше, кроме пищи и одежды, чтобы они не развлекались этим. Что же значит: "сугубую честь"? Сугубой по отношению к вдовицам, или по отношению к диаконам, или просто - сугубой чести, то есть, великой. Поэтому мы должны обращать внимание не только на то, что (апостол) удостаивает их сугубой чести, но и на то, что он говорит дальше: "Достойно начальствующим". Что же значит: "Достойно начальствующим"? Послушаем, что говорит Христос: "пастырь добрый душу свою полагает за овцы" (Ин. 10:11). Следовательно, в том состоит хорошее предстоятельство, чтобы ради попечения о них не щадить ничего. "Особенно тем", - говорит, - "которые трудятся в слове и учении". Где теперь те, которые утверждают, что ненужно слова и учения? Между тем и Тимофею он дает столько увещаний, говоря: "О сем заботься, в сем пребывай" (1 Тим. 4:15); и опять: "занимайся чтением, наставлением; так поступая, и себя спасешь и слушающих тебя" (1 Тим. 4:13-16). Равным образом он хочет, чтобы таких почитали больше, нежели всех других. И приводит причину: они, говорит, подъемлют великий труд. И справедливо. Тогда как другой и не бодрствует, и не печется, но остается без заботы и печали, тот трудится, печется, и поучается, - особенно когда бывает неопытен во внешних науках. Как же не должен он пользоваться большею честию, нежели все прочие, когда он предается столь великим трудам? При том он служит предметом бесчисленных разговоров. Один укоряет его, другой хвалит, иной насмехается, тот оскорбляет его память и намерения, - и нужна ему большая крепость духа, чтобы переносить это. Это важно и много содействует благоустроению Церкви и великую приносит пользу, когда предстоятели ее люди ученые. А когда этого нет, то в Церквах многое погибает. Вот почему к прочим (свойствам предстоятеля), к страннолюбию, к кротости, к непорочности (апостол) причисляет и это, говоря: "учителен". При том, почему он называется учителем? Конечно, потому, скажешь, что он своей жизнью должен научать других любомудрию. Следовательно, это становится излишним, и для преуспеяния не нужно словесного наставления. Но как же Павел говорит: "особенно тем, которые трудятся в слове и учении"! Ведь когда речь идет о догматах, тогда какую силу имеет жизнь? Впрочем, о каком слове говорит он? Не о хвастливом, не о том, какое отличается внешнею утонченностию, но о том, которое проникнуто великою силою духа, исполнено разума и мудрости. Поэтому ему нужны не искусство и изящные выражения, а мысли, - не изложение, а смысл. *** В поучении есть некоторый труд, что показывает и Павел, когда говорит: Достойно начальствующим пресвитерам должно оказывать сугубую честь, особенно тем, которые трудятся в слове учения. Но от вас зависит сделать этот труд и легким, и тяжким. Если вы будете отвергать наши слова или, отвергая, не будете исполнять их в делах своих, то этот труд будет для нас тягостен, как труд напрасный и тщетный. Если же вы будете внимательны к нашим словам и покажете это в самых делах своих, то мы и чувствовать не будем трудности в поучениях. Плод, происходящий от этих трудов, не даст и заметить тяжесть их.

Источник

Иоанн Златоуст, Гомилии на Евангелие от Иоанна 22 .TLG 2062.153, 59.133.10-21.
*** Это совершенный способ учения, когда и делами, и словами приводят поучаемых к той блаженной жизни, которую предписал Христос; ибо одних дел недостаточно для научения. Это не мои слова, а Самого Спасителя: кто сотворит и научит, тот великим наречется в Царствии Небесном (Мф. 5:19). Если бы сотворит значило «научит», то напрасно было бы прибавлено второе слово; довольно было бы сказать только кто сотворит, а теперь разделением того и другого Он показывает, что иное зависит от дел, а иное от слова, и каждая из этих двух частей имеет нужду одна в другой.

Источник

Иоанн Златоуст, О священстве 4.8. TLG 2062.085, 4.8.33-43.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

В большом отрывке 5:1–8:2а, имеющем параллель в Тит. 2, ап. Павел указывает Тимофею, каково должно быть его отношение к разным категориям верующих. После краткого указания об отношениях к лицам старым и молодым, обоего пола (5:1–2), Павел с особым вниманием останавливается на служении вдовиц (стт. 8–16). Из того, что он пишет о вдовицах, можно заключить, что он считал необходимым вести в каждой общине список вдов, которым предоставлялось бы содержание за счет общины. Условия зачисления в этот список и составляют главное содержание отрывка (ср. стт. 9б-10, а также стт. 8 и 16). Молодым вдовам ап. Павел отказывает в зачислении в этот список и предпочитает, чтобы они вступали в брак (стт. 11–15, ср. стт. 5–7). С другой стороны, и из старых вдов право на общественную помощь имеют только те, которые не получают помощи от своих (стт. 3–4, 8, 16). Из ст. 10 представляется возможным заключить, что вдовы, находившиеся на содержании Церкви, могли быть привлекаемы к несению обязанностей в области общественного призрения. Тем самым, каково бы ни было толкование 3:11, 1 Тим. позволяет говорить о наличности женского служения в Церкви. Стт. 17–20 (ср. еще ст. 22) касаются отношения к пресвитерам. Речь идет о содержании их за счет общины (стт. 17–18), о суде над пресвитерами (ст. 19) и о порядке их обличения (ст. 20). 1 Тим. 6:1–2а- касаются отношения рабов к господам. Особенно подчеркиваются обязанности рабов-христиан к господам-христианам.

Из ст. 4:13 вытекает, что поручение, возложенное на Тимофея, имело временный характер; в 5:21–25 Апостол тоже дает Тимофею указания личного характера (ср., например, ст. 23), но предостережение против поспешного возложения рук (ст. 22) имеет и общецерковное значение и может быть поставлено в связь с распоряжениями стт. 17–20, касающимися пресвитеров.


Источник

Христос и первое христианское поколение. Часть II. История апостольского века

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

καλώς adv. хорошо, προεστώτες perf. act. part, от προίστημι rocподствовать, править. Имеется в виду общее управление, описывает обязанности каждого из пресвитеров (Guthrie), διπλής gen. sing, от διπλούς двойной, τιμή почет (Schlatter), вознаграждение (Kelly; EGT). άξιούσθωσαν praes. imper. pass, от άξιόω считать достойным, относиться как к достойному, κοπιώντες praes. imper. pass, от κοπιόω работать, трудиться, работать до изнеможения. λόγος слово; здесь: те, кто проповедует и учит (Guthrie), διδασκαλίςι dat. sing, учение, доктрина.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Здесь удостоверяется 1) существование в апостольской Церкви священной степени пресвитеров; 2) их начальственное положение в отношении к прочим . верующим (почему они совместно с архиереями назывались епископами, см. гл. 3); 3) их обязанность проповедовать и учить; 4) почет, который подобал им по их сану вообще и который усугублялся при усердном исполнении ими своей должности. Такому усугублению чести, конечно, должна была содействовать более всего похвала начальника, архиерея, почему ап. Павел и заповедует об этом Тимофею.

+++Примечания к Апостолу и Апокалипсису в обличение штундистов и подобных им сектантов. Владимир-на-Клязьме, 1904. С. 120++

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

О пресвитерах Понятие «честь» иногда включало в себя и денежную оплату, как и представлено здесь (5:18). Выражение «сугубая честь» иногда (напр., в TEV) переводится как «двойная оплата», по аналогии с двойнымокладом, который выдавался достойным воинам. Поскольку пресвитеры, которые не имели крупной собственности, должны были, хотя бы частично, зависеть от работающих детей, Павел выступает за хорошую оплату их служения (но, естественно, это не означает, что они обязательно должны разбогатеть).

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Прилежащии же добре пресвитеры сугубыя чести да сподобляются (1 Тим. 5:17, 18). О какой чести здесь говорит Апостол? На сие так отвечает св. Златоуст: «честию здесь называет Апостол попечение, доставление всего необходимого, подобно тому, как выше, когда говорит: вдовицы чти, – говорит о необходимой для них пище».

… паче же труждающиеся в слове и учении. Глаголет бо Писание и проч. Почему Апостол возвышает учительных пресвитеров пред всеми другими? Потому что пресвитерство без учительства, т. е. простое совершение таинств, может отправлять всякий, даже простой и не подготовленный человек: ибо не требует ни особого умения, ни труда. Все здесь может быть делом одной только простой привычки. Между тем как учительство само по себе есть напряженный труд умственный, и для благоуспешности своей требует от пресвитера предварительной подготовки и долговременного обучения. Он же и в пасомых производит восприемлемость благодати, преподающейся в таинствах, наполняя ум догматами веры, а сердце склоняя к добродетели. Таким образом, учительство является главным условием, от которого зависит плодотворность пастырской деятельности. Благочестивая и назидательная жизнь пресвитера предполагается, конечно, сама собой при этом, как общее условие доброго пресвитерства. Но, как справедливо замечает св. Златоуст, когда речь идет о догматах, тогда какую силу имеет жизнь? Тут нужно учительское слово.


Источник

Послания апостольские и Апокалипсис. Истолковательное обозрение, составленное протоиереем Михаилом Херасковым. Владимир-на-Клязьме, 1907.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

О пресвитерах Апостол заповедует иметь несравненно большую заботу, нежели о вдовицах истинных, как со стороны содержания, так и особенно почтения, преимущественно же о выдающихся из них своим проповедничеством и учительностию вообще. Обязательность внешнего попечения о пресвитерах Апостол подтверждает словами закона, как ветхого, так и нового. Честию (говорит св. Иоанн Златоуст) здесь называет Апостол попечение, доставление всего необходимого, подобно тому, как выше говорит: «вдовицы чти». Что же значит: «сугубые чести»? Сугубые по отношению к вдовицам, или по отношению в диаконам, или просто – великой. Апостол хочет, чтобы таких (проповедников) почитали больше, нежели всех других, и приводит причину: они, говорит, подъемлют великий труд. И справедливо. Ибо, тогда как другой и не бодрствует и не печется, но без заботы и печали пребывает, тот трудится, печется и поучается, особенно когда бывает неопытен во внешних науках. Притом он служит предметом бесчисленных разговоров. Один упрекает его, другой хвалит, иной насмехается над ним, тот оскорбляет его память и намерения, и он нуждается в великом подкреплении, чтобы переносить это. Пусть, говорит, жизнию своею научит любомудрию. Конечно, и это совершенно необходимо. Но не слышишь, что говорит св. Павел: «паче труждающиися в слове и учении»? Не очевидно разве, что он дает предпочтение учительным предстоятелям? Впрочем, о каком слове говорит он? Не о хвастливом, не о таком, которое отличается внешнею утонченностию, но о таком, которое проникнуто силою духа, исполнено разума и мудрости. Нужно не искусство и изящные выражения, а мысли, и, как обыкновенно говорят, душа». «Достоин, говорит, делатель мзды своея. Поэтому надобно, чтоб учителям все необходимое было доставляемо в довольстве, дабы они не трудились сами и, занимаясь маловажным, не пропускали важнейшего». «Предстоятели же, имея вечные надежды, не должны иметь ничего больше, кроме пищи и одежды, чтобы они не развлекались этим».


Источник

Толковый Апостол. Часть 3. С-Пб.: 1905. - С. 116

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

-25 Павел вновь рассматривает две параллельные темы: как оказывать должную честь пресвитерам и как обращаться с теми, кто согрешил. пресвитерам. См. ком. к 3,1. сугубую честь. Имеется в виду одновременно и честь, оказываемая положению пресвитеров, и денежное вознаграждение им (ст. 18). особенно... учении. Эта фраза указывает на существование двух типов пресвитеров: только руководящих церковью и тех, кто с руководством соединял особое служение учителя.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Затем ап. дает Тимофею указания относительно того, как должно обращаться с пресвитерами. Если последние хорошо исправляют свои обязанности, то они должны заслуживать двойнаго уважения со стороны епископа и всех верующих т. е. кроме уважения, какое обыкновенно оказывается сану пресвитера, должно быть воздаваемо уважение и их собственной личности, их благотворной деятельности на пользу Церкви. Что касается пресвитеров недостойных, то их следует обличать пред всеми,—конечно, пред целым собранием пресвитеров, а не пред всем народом, чтобы не уронить в последнем уважения к священному сану. А так как Тимофей был человек довольно робкаго характера (1 Кор. 16:10) и притом молодой, то ап. заклинает его непременно исполнить это его приказание, не боясь ничего 


Источник

Розанов Н.П. Обозрение посланий св. апостолов. Выпуск третий. Послания св. ап. Павла к Ефесеям, Филиппийцам, Колоссянам, Солунянам, к Тимофею, Титу, Филемону и к Евреям. Апокалипсис. М.: 1886. С. 92

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Двойная честь уделяется двум разрядам людей, первенствующим у тебя, так как апостол уделил им двойную честь и как братьям, и как начальствующим.

Источник

Тертуллиан, О посте против душевных 17. Cl. 0029, CSEL 297.1.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Переходя к пресвитерам, апостол требует, чтобы они за свое предстоятельское служение были почитаемы вдвойне - и как старцы по возрасту, и как носители особого высокого звания. Особенно заслуживают такого почета те, которые не только занимаются делами церковного управления, но и выступают как проповедники и учители веры.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Особую заботу ап. Павел внушает проявлять к пресвитерам, особенно проповедникам: «достойно начальствующим пресвитерам должно оказывать сугубую честь, особенно тем, которые трудятся в слове и учении» (1 Тим. 5:17).

Оказание «сугубой чести» означает иерархическое подчинение пастырям, так как им дано право «вязать и решить» грехи людские. Кроме того, это относится и к обеспечению их необходимыми материальными благами, так как их служение поглощает все время. Апостол ссылается в этом на Ветхий и Новый Завет: «Не заграждай рта у вола молотящего» (Втор. 15:4) и «трудящийся достоин награды за труды свои» (Лк. 10:7).


Источник

Московская духовная семинария. Сектор заочного обучения. Учебное пособие для студентов 4 класса. Сергиев Посад. 2006 г.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Так достохвально дело учения. Апостол же употребил слово «сугубыя» вместо: большей чести. Подтверждает же слово свое свидетельством Писания.

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Прилежащии, προεστωτες, — предстоящие, — добре — добре настоятельствующие в Церкви, или в общине христианской. Пресвитеры — священники, которые выбираемы были из людей преимущественно пожилых, как более степенных, опытных и обычно пользующихся уважением, и чрез рукоположение получали благодать священства на продолжение дела Апостольского проповеданием Евангелия и вообще слова Божия и освящением верующих благодатию чрез святые таинства. В силу сего они настоятельствовали в общинах христианских, руководя их, вразумляя и исправляя. Кто ревновал о сем не щадя сил и даже живота, тот добре предстоятельствовал. «Кто суть добре предстоящии? — спрашивает святой Златоуст и отвечает: — Послушаем, что говорит Христос: пастырь добрый душу свою полагает за овцы (Ин. 10:11). Следовательно, доброе предстоятельство в том состоит, чтобы ради попечения о предстоятельствуемых ничего не щадить». В другой раз Спаситель приточно представил доброго предстоятеля под видом верного и мудрого домостроителя, которого господин дома поставил над челядию — даяти в свое время житомерие (ср.: Лк. 12:42), — то есть все нужное для содержания каждого. Добрый предстоятель по сей притче — тот, кто неленостно раздает верующим житомерие слова Божия и таинственного облагодатствования. Такие предстоятели, говорит, сугубыя чести да сподобляются. «Честию здесь называет Апостол попечение, доставление всего необходимого; подобно тому как выше, когда говорит: вдовицы чти, — говорит о необходимой для них пище. — Что же значит: сугубыя чести? Сугубые по отношению к вдовицам, или по отношению к диаконам, или просто: сугубыя чести, — то есть великой» (святой Златоуст). «Добрые и верные строители (экономы) дома Божия должны быть почитаемы достойными не только высокого почитания, но и совершенного обеспечения в содержании; чтоб они не были обеспокоиваемы недостатком потребного, но в радости прилежали учению веры. Настоятельнее будет в труде сем тот, кого не смиряет нужда, и ревность его все более и более будет расти, когда видит, что труд его приносит плод и для настоящей жизни, не до избыточествования, но до отвращения скудости и недостатка» (Амвросиаст). Паче же труждающиися в слове и учении. Три дела лежит на предстоятеле Церкви — учить, руководить и исправлять — и освящать таинствами. Первые два исправляются трудом в слове и учении. И это есть важнейший труд, — и потому, что он труднее, и потому, что приготовляет и к принятию благодати чрез таинства. Почему тот, кто подъемлет его, достоин и большего почета и большего обеспечения. Святой Златоуст говорит: «Апостол хочет, чтобы таких почитали больше, нежели всех других, и приводит причину: они, говорит, подъемлют великий труд. И справедливо. Ибо тогда как другой и не бодрствует, и не печется, но без заботы и печали пребывает, тот трудится, печется и поучается, особенно когда бывает неопытен во внешних науках. Почему же не пользоваться ему большею честию, нежели все прочие, когда он предается стольким трудам? Притом он служит предметом бесчисленных разговоров. Один укоряет его, другой хвалит, иной насмехается над ним, тот оскорбляет его память и намерения, — и он нуждается в великом подкреплении, чтобы переносить это. — Очень важно и много содействует благоустроению Церкви и великую приносит пользу, когда предстоятели ее учительны. А когда этого нет, то в Церквах много от того бывает ущерба. Поэтому к прочим свойствам предстоятеля, — к страннолюбию, кротости и непорочности, — Апостол и сие причисляет, говоря: учительну. Где теперь говорящие, будто не нужно слова и учения? Пусть, говорят, жизнию своею научают любомудрию. — Конечно, и это совершенно необходимо. Но не слышишь, что говорит святой Павел: паче же труждающиися в слове и учении? Не очевидно разве, что он дает предпочтение учительным предстоятелям? К тому же, когда речь идет о догматах, тогда какую силу имеет жизнь? Тут нужно учительное слово. — Впрочем, о каком слове говорит он? Не о хвастливом (не о щегольском), не о таком, которое отличается внешнею утонченностию, но о таком, которое проникнуто силою духа, исполнено разума и мудрости. Поэтому ему нужно не искусство и изящные выражения, а мысли, — не ученое изложение, а, как обыкновенно говорят, душа».

Толкование на группу стихов: 1 Тим: 5: 17-17

Кто достойно начальствует — этому учит Господь, говоря: пастырь добрый полагает жизнь свою (Ин. 10:11), ничего не щадя ради попечения об овцах. Честью апостол называет доставление всего необходимого, как видно из последующего. Ибо учители в изобилии должны иметь необходимое, дабы, ничем не развлекаемые, заботились об учении. Так жили и левиты в Ветхом Завете. Сугубую честь, или по отношению к вдовицам, или по отношению к диаконам, или просто — сугубую честь, то есть великую. Где же говорящие, будто не нужны слова, а нужна жизнь? Пусть они послушают теперь Павла, как он слово ценит больше всего, говоря: сие нужно нам, равно как и другое. Ибо когда речь идет о догматах, тогда какую имеет тут силу жизнь? Слова же апостол требует не хвастливого, но исполненного силы Писания и разума, хотя бы оно и просто произносилось.
Preloader