Толкование на группу стихов: 1 Мак: 10: 24-24
«Слова приветствия, восхваления и обещаний…», очень неудовлетворительный перевод мысли Димитрия, точнее и лучше выдержанный в славянском тексте: «словеса просительная (παρακλήσεως) и возвышения (καί ίψους) и дары (καί δομάων)…» — Словеса просительная — т. е. ободряющие, утешающие слова.
«Возвышения» — т. е. не восхваления только словами, но действительного возвышения их положения в царстве, дарованием больших прав.
«И дары…» — а не обещания, хотя бы на деле это и было только обещанием.
